تابع مندوب توصيل